I'll Be There For You

† 03. 12. 2011 | kód autora: NQw
  I'll Be There For You I guess this time you're really leaving I heard your suitcase say goodbye And as my broken heart lies bleeding You say true love in suicide You say you're cried a thousand rivers And now you're swimming for the shore You left me drowning in my tears And you won't save me anymore Now I'm praying to God you'll give me one more chance, girl I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you Steal the sun from the sky for you Words can't say what a love can do I'll be there for you I know you know we're had some good times How they have their own hiding place I can promise you tomorrow But I can't buy back yesterday And Baby you know my hands are dirty But I wanted to be your valentine I'll be the water when you get thirsty, baby When you get drink, I'll be the wine I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you Steal the sun from the sky for you Words can't say what a love can do I'll be there for you [Solo] And I wan't there when you were happy I wasn't there when you were down I didn't mean to miss your birthday, baby I wish I'd seen you blow those candles out I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you Steal the sun from the sky for you Words can't say what a love can do I'll be there for you __________________________________________ Myslím, že teď už odcházíš nadobro Slyším tvé kufry říkat sbohem a moje zlomené srdce krvácí. Říkáš, že opravdová láska je sebevražda Říkáš, žes vyplakala tisíc řek a teď plaveš ke břehu nechala si mě utopit v mých slzách a už nikdy mě nezachráníš Modlím se k bohu aby si mi dala ještě jednu šanci, děvče. Ref: Budu tady pro tebe Těchto pět slov Ti přísahá, když dýcháš, chci být vzduchem pro tebe. Budu tebe pro tebe Žil a zemřel bych pro tebe Ukradl bych pro tebe slunce z nebe. Slova nemohou říci co může dělat láska. Budu tady pro tebe Já vím a ty víš, že jsme měli hezké časy, nyní hledáme jejich skryté místo. Mohu Ti slíbit zítřek, ale nemohu vrátit zpět včerejšek. Baby znáš mé špinavé ruce, ale chtěl jsem být tvým Valentýnem Budu vodou když dostaneš žízeň, budu ti vínem až budeš opilá Ref. Budu tady pro tebe Těchto pět slov Ti přísahá, když dýcháš, chci být vzduchem pro tebe. Budu tebe pro tebe Žil a zemřel bych pro tebe Ukradl bych pro tebe slunce z nebe. Slova nemohou říci co může dělat láska. Budu tady pro tebe Solo Nebyl jsem tu, když si byla šťastná. Nebyl jsem tu, když si byla na dně. Nechtěl jsem pošvihnout tvé narozeniny, baby. Kéž bych tě mohl vidět sfoukávat svíčky Budu tady pro tebe Těchto pět slov Ti přísahá, když dýcháš, chci být vzduchem pro tebe. Budu tebe pro tebe Žil a zemřel bych pro tebe Ukradl bych pro tebe slunce z nebe. Slova nemohou říci co může dělat láska. Budu tady pro tebe    

Livin On A Prayer

† 03. 12. 2011 | kód autora: NQw
  Livin On A Prayer Once upon a time Not so long ago Tommy used to work on the docks Union's been on strike He's down on his luck...it's tough, so tough Gina works the diner all day Working for her man, she brings home her pay For love - for love She says we've got to hold on to what we've got 'Cause it doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot [Chorus:] Whooah, we're half way there Livin' on a prayer Take my hand and we'll make it - I swear Livin' on a prayer Tommy's got his six string in hock Now he's holding in what he used To make it talk - so tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries in the night Tommy whispers baby it's okay, someday We've got to hold on to what we've got 'Cause it doesn't make a difference If we make it or not We've got each other and that's a lot For love - we'll give it a shot [Chorus] We've got to hold on ready or not You live for the fight when it's all that you've got [Chorus] ________________________________________________   Kdysi dávno ale ne zas moc Tommy pracoval v docích odbory stávkují má smůlu, je to těžký, tak těžký Gina pracuje v jídelně celý den pracuje kvůli svému partnerovi domů nosí výplatu protože ho miluje (z lásky) Říká: Musíme se držet toho, co máme protože se nic nezmění jestli to zvládnem nebo ne máme jeden druhého a to je hodně kvůli lásce to ještě zkusíme Už jsme v půli cesty žijeme v naději vezmi mou ruku a já přísahám, že to dokážeme žijeme v naději Tommy má kytaru v zastavárně a teď v sobě drží to, co byl dříve schopen vyzpívat, je to těžký, tak těžký Gina sní o tom, že uteče když po nocích brečí Tommy šeptá : Lásko, jednou to zas bude dobrý Musíme se držet toho, co máme protože se nic nezmění jestli to zvládnem nebo ne máme jeden druhého a to je hodně kvůli lásce to ještě zkusíme Už jsme v půli cesty žijeme v naději vezmi mou ruku a já přísahám, že to dokážeme žijeme v naději Musíme být připraveni a být silní ať chceme nebo ne musíš se se životem prát, když je to to jediný co máš Už jsme v půli cesty žijeme v naději vezmi mou ruku a já přísahám, že to dokážeme žijeme v naději  

Whiskey In The Jar

† 03. 12. 2011 | kód autora: NQw
Whiskey In The Jar ( metallica) As I was going over the Cork and Kerry Mountains I saw Captain Farrell, and his money he was countin' I first produced my pistol and then produced my rapier I said "Stand and deliver, or the devil he may take ya" Když jsem se ubíral přes hory a doly Zahlídl jsem chlápka, jak počítá svý prachy Vytasil jsem pistol a potom i bodák Řek' jsem: "Stůj a vzdej se nebo tě vezmou čerti" I took all of his money and it was a pretty penny I took all of his money, yeah, and I brought it home to Molly She swore that she loved me, no, never would she leave me But the devil take that woman, yeah, for you know she tricked me easy Vzal jsem mu to všechno a nebylo to málo Šlohl jsem mu prachy a hurá domů k Molly Přísahala mi lásku - nikdy tě neopustím Ale čert vem tu holku a hlavně její kousky   [chorus:]   Musha rain dum-a-doo dum-a-da   Whack for my daddy-o   Whack for my daddy-o   There's whiskey in the jar-o   [Ref.:]   Tradada tadada tadada   Rána pro mýho tátu   Rána pro mýho tátu   Je tu whisky plnej džbán Being drunk and weary I went to Molly's chamber Takin' my Molly with me, but I never knew the danger For about six or maybe seven in walked Captain Farrell I jumped up, fired my pistols, and I shot him with both barrels   [chorus] Opilej a zbitej přišel jsem za Molly Chtěl jsem ji vzít s sebou nevěda co mi hrozí Protože v šest nebo v sedm přišel tam Farrell Vyskočil jsem a napálil ho z obou hlavní   [Ref.] Now some men like a fishin', but some men like the fowlin' Some men like to hear, to hear the cannonball a-roarin' But me, I like sleepin', `specially in my Molly's chamber But here I am in prison, here I am with a ball and chain, yeah   [chorus] Někdo má rád holky, jinej zase vdolky Někdo zas rád poslouchá, jak hvízdají kulky Ale já si rád pospím, hlavně u své Molly A zatím sedím v lochu a mám na řetězu kouli   [Ref.]  
Copyright © 2008-2012 Hups.cz. Všechna práva vyhrazena.